Продажа велосипедов и комплектующих, квалифицированный ремонт, консультации и индивидуальный подход к каждому клиенту

Велосипеды Spesialized

Велосипеды, комплектующие, сервис

Велофорум Херсона

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Велофорум Херсона » Песочница » Велотурист из Германии Herbert Born .


Велотурист из Германии Herbert Born .

Сообщений 31 страница 46 из 46

31

Вот , Александр, на первой минуте видео уже "дринкинг" предлагает  :rofl:
Вов, Герберт назвал тебя нашим Боссом  ;)
Владимир, благодарю за чудесный репортаж))) Герберт так торопился, дабы его не настиг дождь, пока он не расположится на ночлег, не удалось достаточно пообщаться. Рада что вы смогли)
Песенки весёленькие))  :flag:

0

32

Классный мужик :)

0

33

ALENKA_SMILE написал(а):

Вов, Герберт назвал тебя нашим Боссом  ;)

Ну все!!! блин. теперь не отвертишься))))))))))))
я искренне счастлив возможности знакомства с ТАКИМ Человеком!!!

0

34

Владимир "LeaderFox" написал(а):

я искренне счастлив возможности знакомства с ТАКИМ Человеком!!!

Вовка, а ты кого здесь подразумеваешь: Герберта или Володю, или всех в вместе?  :rofl:

0

35

Герберт прислал слова благодарности)

Вот Он-лайн переводчик (немного криво перевёл, но суть можно понять) http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
"вы все были ко мне очень милы. я никогда не забуду это!"

herbert-born написал(а):

14 Май в 14:27
hallo elena,
herzlichen dank fuer deine netten wuensche und den link zum bikecherson thread mit den schoenen fotos von dir und aleksander sowie dem video von vladimir. ihr wart alle sehr nett zu mir. das werde ich nie vergessen!

14:49 (а это про нас :) )
hallo,

ich bin soeben in simferopol, krim angekommen. in cherson, kurz vor der krim, wurde ich am stadtrand von sieben radlern empfangen und durch die stadt gefuehrt, um in der naechsten stadt tsyurupisk von zwei weiteren radlern, aleksander und vladimir, begruesst und zur uebernachtung in einen yachtklub geleitet zu werden. alle radler sind ueber das internet-forum bikecherson verbunden und habe dort einen interessanten thread ueber meine reise mit herrlichen fotos und einem netten video aufgemacht. schaut mal rein

здравствуйте,
я только достиг Симферополя, Крыма. в cherson незадолго до Крыма я приветствовался на городской границе 7 молодыми велосипедистами, которые вели меня через город и в следующем городе tsyurupisk Александр, и Владимир уже ждали меня, чтобы взять меня к яхт-клубу для ночной договоренности. они все связаны через интернет-форум bikecherson и открыли хорошую нить в моем туре с картинами и даже видео. только взгляните!

0

36

Юрий написал(а):

Вовка, а ты кого здесь подразумеваешь

Я про немца!  :D

0

37

herbert написал(а):

hi ! i'm still puzzled by your and your friends' surprising and friendly welcome to cherson on may 11th. that was sooo nice!!! a highlight on my tour, no doubt!
and your photos are wonderful!
cheers from yalta and regards to all your fellow-cyclists
herbert

herbert написал(а):

привет! я все еще озадачен Вашим  удивительным и дружественным приветствием Ваших друзей В Херсоне 11-ого мая. это было ооочень здорово!!! основной момент в моем туре, без сомнения!
и Ваши фотографии замечательны!
привет из Ялты и хорошие пожелания всем Вашим товарищам-велосипедистам
Герберт

0

38

hi alenka, aleksandr, vladimir(s) and all you other friendly bikers from bikecherson,

i like to say hello to you and this forum. it was so nice to meet you on may 11th and to receive your friendly welcome as well as your guidance through cherson and tsyurupinsk.

meanwhile i have reached yalta and wait for
my wife to arrive for a 3 day visit before i procede to georgia (via train to odessa and then by ship to batumi).
crimea is so beautiful and people in ukraine where nice everywhere - what a wonderful country!

like to stay in touch with you!

cheers
herbert

+2

39

Сильный человек.
А ещё мне очень приятно видеть, как вы его дружески опекали!
А ему ведь ещё приятней - встречаться с людьми, которые понимают, восхищаются, помогают, вдохновляются :)

0

40

Пока писала, написал Герберт :)
И подтвердил мои слова!

0

41

Hi, Herbert! We very carefully monitor your journey and wish you a pleasant roads and faithful friends!

(Привет, Герберт! Мы с большим вниманием следим за Вашим путешествием и желаем Вам приятных дорог и верных друзей!)

0

42

herbert

thank you Herbert for the good things about us and our country

0

43

Alexsandr написал(а):

рок-н-ролл в исполнении Герберта

Эх, жаль, не знала вовремя... не поленилась бы прикатить вечером, переночевала бы у Николая Ивановича... и на работу :)

0

44

herbert написал(а):

reisebericht / travelogue ukraine:
http://hborn.de/koln-singapur-auf-den-s … e/ukraine/

http://www.herbertborn.2wf.de/D.php?nor … amp;zoom=6

0

45

Ребята, читайте, небольшие обзоры стран, по пути следования Герберта здесь , ведь не позабыли ещё приветливого гостя? А он еще в пути, только из Лаоса. :) В Украине :)

0

46

Herbert Born ФИНИШИРОВАЛ!

Информация  о последних днях путешестия

http://uploads.ru/i/F/X/h/FXhZn.jpg

0


Вы здесь » Велофорум Херсона » Песочница » Велотурист из Германии Herbert Born .